У кінотеатрах Азербайджану зменшили кількість сеансів фільмів російською мовою. Про це повідомляє Minval.
Якщо раніше частка сягала 70%, то нині вона знизилася до 30%. Зокрема, з 13 показів лише чотири транслюються російською, решта – турецькою. До цього ситуація була протилежною.
Експерти, яких цитує видання без зазначення імен та посад, назвали таке рішення закономірним. За їхніми словами, більшість населення Азербайджану не володіє російською, але добре розуміє турецьку, що дозволяє кінотеатрам розширити аудиторію.
Російська мова не має офіційного статусу в Азербайджані. Скільки громадян з понад 10,1 млн населення нею розмовляють – невідомо. У серпні 2024 року президент Ільхам Алієв заявляв, що в країні працюють 324 школи з навчанням російською, де навчається близько 160 тисяч дітей. Ще понад 800 тисяч школярів вивчають її як іноземну.
Скорочення показів відбулося на тлі загострення відносин між Баку та Москвою. У грудні минулого року над Грозним росіяни збили літак “Азербайджанських авіаліній”, загинули 38 людей. Глава Росії Володимир Путін відмовився визнавати відповідальність РФ, що спричинило жорстку реакцію Алієва та його заяву про намір подати позов до міжнародного суду.
Влітку в Єкатеринбурзі затримали понад 10 громадян Азербайджану. Двоє з них – брати Зіяддін та Гусейн Сафарови – померли внаслідок побоїв. Алієв звинуватив російських правоохоронців у катуванні та вбивстві затриманих і у спробі видати їхню смерть за серцевий напад.
У відповідь Баку почав затримувати росіян та заморозив співпрацю з Москвою у низці галузей. Після цього кремлівський пропагандист Володимир Соловйов пригрозив Азербайджану “новою СВО”. Алієв у відповідь заявив, що країна готуватиметься до війни та назвав перебування республіки у складі СРСР “окупацією”.
Російська держпропаганда різко підвищила градус войовничої риторики на адресу Азербайджану на тлі повідомлень про те, що республіка може зняти мораторій на постачання зброї Україні.
Азербайджан звинуватив РФ у масштабній інформаційній атаці
Позначка: Російська мова
-
Азербайджан обмежив показ фільмів російською
-
Мовний омбудсмен зробила заяву щодо вимог Путіна
Вимоги правителя РФ Володимира Путіна надати російській мові статус офіційної та легітимізувати московську патріархію є неприйнятними. Про це заявила уповноважена із захисту державної мови Олена Івановська в Facebook у неділю, 17 серпня.
За її словами, “Путін вкотре намагається диктувати Україні свої умови: серед вимог, озвучених під час переговорів із президентом США Дональдом Трампом, – надати російській мові статус офіційної та легітимізувати московську патріархію”.
“Ці вимоги – цинічні й неприйнятні. Вони не мають нічого спільного з правами людини чи свободою вибору. Це – зброя ідеологічної війни, спрямована на підрив української незалежності, розкол суспільства та повернення нас у колоніальний статус”, – наголосила Івановська.Уповноваженої зазначила, що російська мова – це не “мова спілкування”, як намагається представити Кремль.
“Це – інструмент імперської політики, яким століттями насаджували меншовартість, знищували українську культуру й намагалися стерти нашу ідентичність. Московська патріархія – частина того ж механізму підкорення”, – підкреслила Івановська.
Мовний омбудсмен зауважила, що “Україна вже заплатила величезну ціну за право бути собою. Тисячі життів віддані на фронті, в наших мирних містах та селах – й кожне із них доводить: наша мова, наша віра, наша культура не продаються і не обмінюються на примарний “мир”.
За її словами, “ми маємо бути свідомими: поступки у мовному питанні дорівнюють поступкам у питанні свободи”.
“Крок назад у мові – це крок до втрати держави. Українська була, є і буде єдиною державною мовою. Наша сила – у власному слові. Наша свобода – в українській мові. Мова – це зброя. І ми не дозволимо її відібрати”, – підсумувала уповноважена. -
Мовний омбудсман закликала скасувати для російської мови особливий статус
Повага до мов національних меншин – важлива, але необхідно скасувати особливий статус російської мови в Україні. Про це заявила уповноважена з захисту державної мови Олена Івановська в інтерв’ю Укрінформу.
“Необхідно усунути символічну нерівність у законодавстві, зокрема, скасувати особливий статус російської мови, яка в умовах збройної агресії РФ є не тільки засобом комунікації, а й інструментом дестабілізації”, – сказала омбудсмен.
Вона також наполягає на необхідності сформувати єдиний україномовний простір, як пріоритет безпеки, інтеграції та гуманітарної сфери.
Івановська зауважила, що працюватиме над повноцінною інтеграцією української мови в сучасні електронні сервіси, штучний інтелект, державні додатки, інтерфейси, ігри та технології. На її думку, питання ідентичності та конкурентоспроможності.
Як ми вже писали раніше, Кабінет Міністрів призначив Олену Івановську Уповноваженою із захисту державної мови.
Більшість українців проти вивчення російської мови в школах – опитування -
Ніічний клуб Києва покарали за російські пісні
У Києві поліція склала протокол на адміністраторку клубу в Голосіївському районі, де відвідувачі співали пісні російською мовою. Про це повідомила пресслужба столичної поліції в п’ятницю, 18 липня.
Відео з вечірки поширили у соцмережах напередодні. На місце події прибула слідчо-оперативна група, яка задокументувала обставини інциденту.
Правоохоронці склали адмінпротокол на адміністраторку закладу через порушення правил надання послуг працівниками сфери обслуговування. Жінці загрожує від 17 до 170 гривень штрафу.
Окрім цього, правоохоронці скерували звернення до Уповноваженої із захисту державної мови, щоб вона відреагувала на порушення мовного законодавства.
“Поліція Києва закликає організаторів культурних і розважальних закладів бути відповідальними та дотримуватись чинного законодавства. Публічне використання мови держави-агресора в умовах триваючої війни неприпустиме”, – наголосили правоохоронці. Клуб, в якому під час вечірки лунали російські пісні -
Анастасія Приходько повертається до російськомовного репертуару
Українська співачка Анастасія Приходько оголосила, що повертає до концертної програми весь свій російськомовний репертуар. Про це вона заявила днями в Instagram, зазначивши, що дебют такого “повернення” відбудеться на її концерті у Харкові 18 вересня.
Рішення співачка ухвалила після гучного мовного скандалу навколо виступу Вєрки Сердючки в Києві. Тоді артистка виконала кілька старих пісень російською, що викликало хвилю критики. Мовний омбудсмен Тарас Кремінь спершу назвав виступ Сердючки порушенням закону та звернувся до поліції. Але згодом змінив позицію і заявив, що порушень не було.
Ця історія спонукала Приходько відреагувати публічно. У своєму дописі вона чітко заявила:
“Я повертаю весь російськомовний репертуар. У моїй заяві немає жодного сарказму! Мені омбудсмен дозволив співати. Ба більше, Віктор Цой не заборонений – шах і мат”. -
Путін розповів, чому не допомагає Ірану у війні з Ізраїлем
Російський президент Володимир Путін заявив на Петербурзькому економічному форумі, що Росія підтримує Іран у його боротьбі за законні інтереси, але при цьому враховує наявність майже двох мільйонів російськомовних жителів в Ізраїлі. Він зазначив, що в Росії існують добрі стосунки з арабським та ісламським світом, а також участь в Організації ісламського співробітництва через наявність 15% ісламського населення в країні. Путін підкреслив, що Росія завжди виконує свої зобов’язання перед Іраном, зокрема у питанні мирного використання атомної енергії.
-
Путін пояснив, чому не допомагає Ірану у війні з Ізраїлем
Володимир Путін, президент Росії, заявив під час Петербурзького економічного форуму, що Росія підтримує Іран у його боротьбі за законні інтереси. Він зазначив, що Росія також бере до уваги те, що в Ізраїлі проживає багато російськомовних осіб, і цей факт також враховується у зовнішній політиці. Путін зазначив, що у Росії є добрі стосунки з арабським і ісламським світом, оскільки частка ісламського населення у країні становить близько 15%. Він підкреслив, що Росія завжди виконує свої зобов’язання перед Іраном і підтримує його у справі ядерної безпеки.
-
Данилко виступив з російськомовними хітами: омбудсмен звернувся до поліції
Уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь звернувся до правоохоронців через ознаки порушення національного законодавства на концерті Verka Serduchka & Band, під час якого артисти виконували деякі пісні російською. Про це він сказав у коментарі для Української правди. Життя в суботу, 14 червня.
Омбудсмен пояснив, що у випадку концерту виконання композицій російською – грубе порушення статей 23 та 29 закону Про забезпечення функціонування української мови як державної.
За його словами, з 2023 року в Києві офіційно діє мораторій на використання російськомовного музичного продукту, який у випадку концерту Вєрки Сердючки порушили.
“Поки українські воїни щодня гинуть на фронті, стримуючи російських окупантів, у столиці України – місті Києві – на концерті публічно звучить Всьо будєт хорошо та інші російськомовні пісні. Це не просто зневага до мовного закону. Це плювок в обличчя країні у стані війни та тим, хто віддав життя за неї”, – заявив Кремінь.
Уповноважений ініціював захід державного контролю щодо організатора заходу, а також звернувся до Національної поліції, аби там належним чином відреагували на порушення норм законодавства.
“Ми не дозволимо, щоб в українській столиці під прикриттям “розваг” знову легалізовували мовну присутність держави-агресора. Це не просто про закон – це про національну гідність. І відповідальність буде”, – наголосив Кремінь.У Києві 13 червня відбувся концерт Verka Serduchka & Band, під час якого звучали російськомовні пісні. На відео присутніх на заході чути, як Андрій Данилко звертався до глядачів російською. Через це активісти звернулися зі скаргою до мовного омбудсмена.
У Вєрки Сердючки заперечили те, що виконавець використовував російську на концерті. Там стверджують, що артист розмовляв “своїм локальним діалектом – полтавським суржиком”, і додали, що під час події також виконували пісні української та англійською мовами.
Нагадаємо, Андрій Данилко, відомий за образом Вєрки Сердючки, заявив, що намагався перекладати свої російськомовні пісні українською, але результат його не влаштував. Андрій Данилко пояснив, чому співає російською під час війни