Космічний телескоп Хаббл зняв нове зображення яскравої карликової галактики NGC 4449, що знаходиться у сузір’ї Гончих Псів поруч з нашим Чумацьким Шляхом. Галактика славиться своєю активністю утворення нових зірок, що призвело до її прізвиська “галактика-спалах”. Особливістю NGC 4449 є те, що молоді зірки рівномірно розподілені по всій галактиці, що може бути наслідком взаємодій з іншими галактиками. Хаббл використовував дані з різних довжин хвиль для картографування зірок не лише у NGC 4449, а й у сусідніх галактиках. Також космічний телескоп Джеймс Вебб доповнив спостереження, показавши, як космічний пил простягається через галактику, освітлюючись випромінюванням нових зір. Ці спостереження допомагають вченим розуміти процеси утворення зірок та взаємодії у галактичних системах.